"Отдых с детьми" - куда пойти с детьми в Москве и Подмосковье, в выходные (суббота, воскресенье), праздники, каникулы.
Интересные места, актуальные события для родителей с детьми, новости, фоторепортажи.
Самые подробные и достоверные отзывы, обзорные статьи, запись на экскурсии, советы и общение.
 
OSD.RU  Главная  Форумы  Билеты  Конкурсы  О проекте  Реклама на сайте
   Места  События  Новости  Отзывы  Фото  Статьи  Экскурсии 
 
Отдых с детьми
 
 
 июльавгуст 
пнвтсрчтптсбвс
 17181920212223
 24252627282930
 31      
----- и начало августа -----
  123456
 78910111213
 
 
e-mail :
пароль :
Введите свой логин и пароль. Регистрация даёт некоторые дополнительные возможности.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ЗАКАЗ БИЛЕТОВ

ОБЪЕКТЫ (МЕСТА)

А также:

РАСПОЛОЖЕНИЕ ОБЪЕКТОВ

СОБЫТИЯ

ОБЪЕДИНЕНИЯ



Большой Московский Цирк - самый крупный стационарный цирк в мире, и один из лучших!
 

ОТДЫХ ЗА РУБЕЖОМ

ОТДЫХ В РОССИИ


Музей "Огни Москвы" - место, где оживают старинные лампы и фонари, дарившие свет Москве
 

НОВОСТИ

 
Главная      Рассказы о зарубежных поездках      Другой Кипр: отдых на «турецкой» стороне

Другой Кипр: отдых на «турецкой» стороне

Регион: Кипр
Когда говорят о путешествии на Кипр, то обычно подразумевают южный Кипр, греческий, хорошо известные многим россиянам курортные городки Лимассол, Пифос, Ларнаку. Но на этом острове расположена ведь не только Республика Кипр, но и ещё непризнанное государство Турецкая Республика Северный Кипр, большинство населения которого — турки-киприоты. Хоть государство это «нелегальное», чья территория считается оккупированной Турцией, но оно вполне себе существует, принимает самолеты и паромы из Турции, развивает туризм, открывает отели и рестораны и вполне подходит для приятного отдыха с детьми.

Мы открыли для себя Северный Кипр много лет назад и с тех пор постоянно отдыхаем там, поэтому можем поделиться своим опытом с теми, кто любит разнообразные познавательные путешествия и в то же время должен вывозить детей для отдыха на море и учитывать их интересы.

Не буду углубляться в историю и политику, только напомню, что когда-то Кипр был целым территориально, хотя в послеантичном периоде сменил немало «хозяев»: Греция, Турция, Венецианская Республика, Англия оставили свой след в истории и культуре киприотов. В ХХ веке Кипр обрел желанную независимость, но … греки и турки так и не смогли ужиться на одном острове, что привело к трагическим событиям, следствием которых стал ввод Турцией в 1978 г. войск на ту часть острова, на которой проживало больше турецкого населения.

Это привело к разделению острова на две части по этническому принципу. Причем, греческое политическое образование было признано во всем мире и даже принято в ЕС, а вот турецкому (юридически непризнанному) в этом плане не повезло. Турция, практически, единственная, кто признает ТРСК, вкладывает в его развитие большие деньги.

Отметим, что в ТРСК размещена британская военная база, а также работает американский университет в Гирне (GAU). И все же остров-то - один, климат, природа без отличий, да и несколько сот лет совместного сосуществования сблизили греков и турок-киприотов не только в плане экономики, но и культуры, менталитета, обычаев и даже кухни.

Поэтому, если кто-то уже был на греческом Кипре, найдет для себя на турецкой стороне много схожего, хотя и отметит некоторые отличия, в том числе, и со знаком «минус». Это вполне понятно, поскольку «непризнанность» Северного Кипра сказывается на его экономическом развитии, чувствуется некоторый отрыв от общеевропейской культуры.

И в тоже время поездка на Северный Кипр сулит вам не только вполне цивилизованный отдых, но и некоторые плюсы по сравнению с греческой стороной, на чем я и хочу остановиться подробнее.

Во-первых, для въезда на территорию ТРСК не требуется визы, она проставляется прямо в аэропорту Эрджан (Ercan), причем можно даже не показывать отельный ваучер или обратные билеты, достаточно сообщить о цели приезда — туризм. Виза всем проставляется на 30 дней, при необходимости — до 90 дней. Служащие в аэропорту хорошо говорят на английском языке, равно как и в отелях и ресторанах, кроме того, сейчас уже немало и русскоговорящего персонала, т. к. сюда приехало работать много выходцев из стран бывшего СССР (Молдавии, Туркмении, Казахстана и др.), русская диаспора составляет около 5 тысяч. Довольно многочисленна английская диаспора (около 50 000).

Добраться до Северного Кипра из Москвы несложно, правда, только транзитом через Стамбул или Анкару, но рейсов много и в течение всего дня. Летают также самолеты из Антальи, Измира и Аданы. Из Антальи до курорта Гирне (Кирения) также ходит катамаран. Так что отдых в Турции можно совместить с экскурсионной поездкой в ТРСК. Ну и из Южного Кипра можно самостоятельно добраться до северной части острова через столицу Никосия по пограничному переходу на турецкую часть города — Лефкошу, ну или взять экскурсионную поездку.

Во-вторых, что очень существенно — отдых на Северном Кипре несколько дешевле, чем на Южном, хотя общемировой экономический кризис отметился и здесь. Это повлияло на местные цены как на продукты и туристические услуги, так и на социальную сферу: коммунальные платежи, проезд в общественном транспорте и проч. И все же, проживание в отеле, аренда автомобиля, развлечения обойдутся вам несколько дешевле, чем в Европе.
Местной валютой в ТРСК является турецкая лира (TL — теле), сейчас это примерно 17-18 руб. за лиру.

В-третьих, при разделе туркам достались самые равнинные и плодородные земли, оливковые и цитрусовые рощи, поэтому в сезон здесь раздолье дешевых овощей и фруктов. А в окрестностях Гюзельюрта находятся знаменитые клубничные плантации. Сезон клубники — февраль-июнь, цитрусовых (апельсины, мандарины, лимоны, грейпфруты) — с ноября и до весны, потом их уже меньше и они, соответственно, дороже. С марта-апреля начинают дешеветь овощи, за год здесь их собирают до трех урожаев. С мая уже можно покупать местные арбузы и дыни, довольно вкусные. Очень вкусна картошка, чему способствуют местная красная земля. Конечно, есть проблема с пресной водой, поливом, но это успешно решается с помощью капельной технологии орошения.

В-четвертых, туркам достались и прекрасные пляжи (Акапулько, Escape и др., в том числе и черепаховые, на которые в определенное время выползают из вод морских черепахи для откладывания яиц. Один из самых известных — пляж Алагади недалеко от Гирне. «Клюв» острова — полуостров Карпас (восточная часть острова) известен своими многокилометровыми золотыми пляжами с чистейшим песком. Но если соберетесь на пляжи Карпаса, то имейте ввиду, что песок здесь прогревается настолько, что без обуви на толстой подошве до кромки моря можно и не добраться, так обжигающе-горячо (сланцы здесь абсолютно не подходят). На северной же части острова и самые известные с «довоенных» времен курорты — Кирения (Гирне) и Фамагуста (Мауша).

В-пятых, Северный Кипр — место для спокойного отдыха, чем он и хорош для семей с детьми. Здесь нет толп туристов, на пляжах свободно и спокойно. Нет шумных дискотек на пляжах до утра, гремящей музыки, навязчивого сервиса. На улице вы не увидите пьяных, бездомных, копающихся в помойных контейнерах. Здесь очень низкая преступность. Вы можете спокойно гулять по ночному городу, отпустить ребенка одного гулять или в магазин, хотя полицейских практически не видно. Конечно, современная «цивилизация» и сюда привносит проблемы с потреблением наркотиков, алкоголя, преступными деяниями, но туристов они мало затрагивают.

И, наконец, именно на северной части острова находятся самые известные исторические и археологические памятники и достопримечательности Кипра. Именно где-то здесь и вышла из моря Афродита (это место, кажется, у каждого — своё), здесь находились древние античные города-государства Саламис и Солой, св. Апостол Андрей основывал монастырь, располагались замки французской королевской династии Луизианов, а в башне крепости Фамагусты происходили события, описанные Шекспиром в трагедии «Отелло». Венецианские крепости, французские замки, античные амфитеатры, католические храмы, православные церкви и монастыри, мусульманские мечети, старинные караван-сараи и хамамы - эта часть Кипра щедро усыпана остатками прежних цивилизаций и культур, что заинтересует самого искушенного путешественника.

Если после такого вступления решитесь предпринять целенаправленное путешествие на ТРСК, то советую остановить свой взгляд на главном и наиболее развитом курорте Гирне. У него к тому же очень удобное положение в центре северной береговой линии острова, откуда за полчаса на автобусе или маршрутке можно доехать до аэропорта, за час на запад до Фамагусты или на запад до Гюзельюрта (автобусная станция находится недалеко от центральной набережной у казино «Колони». При самостоятельном путешествии из аэропорта до города можно доехать на такси (этот вариант более подходит для первого раза) или комфортабельном автобусе, который доезжает до самого центра города.




Проживание

Отель можно забронировать самостоятельно через Интернет либо через турфирму, лучше местную, есть такие с русскоговорящим персоналом. С ними можно решить вопрос трансфера, экскурсионного обслуживания, аренды автомобиля.

Если вы собираетесь отдохнуть более 2-х недель, то имеет смысл арендовать апартаменты в обычном городском доме, лучше даже в близком к городу пригороде, у моря, либо же отдельный дом, что будет дешевле проживания в отеле. В самом Гирне много небольших и недорогих отелей, в пригороде есть крупные гостиничные комплексы на первой линии у моря. Один из таких крупных - «Акапулько» к востоку от Гирне, в котором есть большой аквапарк. Отели вполне цивилизованные, разной звездности, с полным набором услуг и развлечений, всякими СПА, собственными пляжами.

Из общественного транспорта по Гирне и его курортным пригородам (Лапта, Белапаис, Чаталкой и др.) - только маршрутка (по городу — 3 лиры, дети до 10 лет — бесплатно). Большинство же киприотов имеют автомобили, т. к. без машины бывает трудновато добраться до некоторых мест.
В городе есть телефонные переговорные пункты, обычно они располагаются в интернет-кафе, откуда можно весьма недорого позвонить домой. Это будет много дешевле, даже если вы купите местную сим-карту для мобильного телефона.

Если вы будете жить в городе, то на пляж надо ехать за город, т. к. в черте города купаться не рекомендуется. Кроме отельных пляжей есть муниципальные, например «Саварона» к западу от Гирне, в сторону Лапты. Но в разгар купального сезона они также становятся платными, как и отельные для сторонних посетителей. Но если вы не будете пользоваться шезлонгом, то кое-где можно устроиться и бесплатно.


Пляж Саварона
Пляж Саварона
Гостиничный комплекс Акапулько"
Гостиничный комплекс Акапулько"
Пляжи Карпаса
Пляжи Карпаса
Море у берега очень чистое, видны даже маленькие рыбки
Море у берега очень чистое, видны даже маленькие рыбки


Развлечения

Жизнь на Кипре, что Северном, что Южном, идет неторопливо, размеренно, чему способствует, конечно, жаркий климат. Всяким активностям киприоты предпочитают посиделки с родственниками, друзьями или соседями за чашечкой крепкого кофе или чая. Молодежь же собирается в модных кафе, где подают разнообразные безалкогольные напитки с минимумом еды.

Местные жители весьма спокойно относятся к вопросу о развлечениях, тем более что большинство турок-киприотов — мусульмане и особо шумные современные веселья здесь не приветствуются. Здесь нет больших развлекательных центров, мега-парков, театров и прочих заведений, к которым привыкли жители российских и прочих мегаполисов.

Но на пляжах есть полный набор водных развлечений: бананы, парашюты, скутеры, серфинг с дайвингом. В самом Гирне можно на набережной взять морскую прогулку на корабле под парусами или морскую рыбалку. К услугам любителей спорта есть большие спортивные площадки и теннисные корты, а также поля для гольфа.

Больших парков здесь нет, но детей можно сводить в мини-парки, скорее даже скверы, с детскими площадками на мягком покрытии. Наиболее обустроенный в центре города — парк «Барыш». Здесь есть мини-зоопарк с павлинами и разной домашней птицей, кроликами, декоративными птичками, водоем с водными черепахами, батуты и карусель, тренажеры. Аттракционы стоят 3 лиры, на батутах время ограничено 15 минутами, но если детей немного, то выгонять ребенка никто не будет, скачи сколько хочешь.


Старая олива в парке Барыш
Старая олива в парке Барыш


Такие же небольшие парки с детскими площадками есть во всех городах ТРСК, но стали появляться и более крупные Луна-парки, например, в Лефкоше, с более разнообразным набором аттракционов. Не так давно в пригородах Гирне появились кинотеатр с 3Д оборудованием (российские инвестиции) и каток с искусственным покрытием (это уже на украинские деньги). На трассе, идущей мимо Гирне от столицы до Гюзельюрта, есть большой боулинг с залом всевозможных аттракционов и игральных автоматов для любого возраста. Не знаю, как он окупается, но посетителей там обычно очень мало, поэтому никто не мешает развлекаться чуть ли не в одиночестве.


Возле боулинга
Возле боулинга


Ну и для взрослых — казино, коих здесь великое множество, в том числе и в крупных отелях. В казино можно сыграть не только за игральным столом, но и просто поиграть на игральных автоматах.

Еда

Кухня здесь, конечно, с восточным колоритом, т.е. с обилием специй, что нужно учесть при посещении уличных кафе и ресторанов. Поэтому при заказе блюда лучше уточнить у официанта наличие в нем перца или сказать «йок бибер» («без перца»), это пожелание посетителя обязательно исполнят. Это особенно касается национальных блюд, подаваемых в лепешке, типа известной нам шаурмы, куда заливается острый маринад. А так весьма рекомендую такое блюдо в лепешке — дюрюм, с жареным на гриле мясом курицы, говядиной или бараниной. Порционные же блюда обычно подаются с жареным на гриле острым перцем, что не влияет на вкус блюда, и безопасно для детей.

Если вы любителей мяса, то здесь много разнообразных блюд из его разных сортов, кроме свинины, конечно. Но дешевле и не менее вкусны блюда из курицы, жареной на гриле, например, шашлычки «чикен шиш». Они подаются с гарниром из свежих овощей, картофеля фри или риса, и нравятся детям. Вкусны кольца из жареного кальмара в кляре. Котлеты называются «кофтё», суп — чорба (его в жару обычно кушают вечером). Многие блюда турецкой кухни довольно вкусны и сытны, подаются большими порциями, в любом меню есть фото блюда и его название на английском языке.

Если ваши дети любители разного фаст-фуда, то здесь в любой забегаловке можно взять пиццу, хот-доги и прочие бургеры, есть и «Бургер Кинг». Жареный картофель соломкой называется просто - «чипсы». В любом, даже маленьком, магазине можно купить готовые сэндвичи, обычно на кассе, там же могут и разогреть. Булки, имейте ввиду, здесь несладкие, часто начиненные оливками.

Разнообразные едальни здесь на каждом шагу, особенно, конечно, в центре, на набережной, где есть и рыбные ресторанчики, а кухня приобретает уже более европейский налёт. На набережной можно зайти в фирменное кафе «Симит», где подают к турецкому чаю разнообразную выпечку. Здесь можно отведать традиционные турецкие бублики с кунжутом — симит (есть только горячие, остывшие уже невкусные), разнообразные сладости, торты и пирожные.

Только имейте ввиду, что сладости, действительно, очень сладкие до приторности, особенно если это пирожные, пропитанные сиропом — пахлава или баклава и другие, или бисквиты, политые шоколадом. Выглядит всё это очень привлекательно, но потом придется доедать за ребенком.


Вот такой натюрморт из чикен шиш, картофеля фри и салата с шоколадным бисквитом в придачу
Вот такой натюрморт из чикен шиш, картофеля фри и салата с шоколадным бисквитом в придачу


Попробуйте турецкое мороженое «дондурма», раскладывается в вафельные рожки, все время продается на набережной — тягучее такое, вкусное. Но следите, чтобы продавец пользовался резиновой перчаткой или хотя бы салфеткой, когда будет брать рожок. Народ здесь простой, к гигиене отношение такое же.

Ну и ещё о сладостях. Конечно, во всех магазинах можно купить разные сорта лукума, но я советую всем зайти в магазины крупной торговой сети супермаркетов «Лемар» (Lemar), где в отделе кулинарии продают развесную тахинную халву, в том числе и с разными добавками: шоколадом, фисташками. Очень вкусная, нежная, таящая во рту. В отделе кулинарии можно купить разнообразную готовую еду, которую и подогреют, есть немало вполне привычных для нас блюд, даже шашлыки. Здесь же — развесные крупные оливки и маслины разного посола.

Еще рекомендую купить пекмез — это сироп рожкового дерева, густого и темного цвета, сладковатый, очень полезный, особенно детям, вроде нашего гематогена, продается в небольших бутылочках из толстого стекла или пластика. Его можно добавлять в чай, каши, разные сладкие блюда, мороженое. Ну и еще из экзотики — варенье из лепестков роз или инжира.

Вкусны молочные продукты: натуральные йогурты без каких-либо добавок, айран, козий сыр хелим.

Шоппинг

В Гирне много разнообразных магазинов, цены в которых несколько ниже, чем в московских, хотя и выше турецких. Магазины одежды и обуви, в основном, небольшие, а вот мебельные и хозтоваров есть довольно крупные. По одежде и обуви часто проводятся хорошие скидочные акции («indirim”). Красивую и качественную детскую одежду можно купить в отделах крупных магазинов (советую магазин фирмы «Waikiki”) или в специализированных магазинах. Ну и игрушки можно купить в детских магазинах или в том же Лемаре, где их море.

Брендовую одежду продают вблизи набережной, где много туристов. Много разнообразной кожгалантереи: сумки, ремни, пояса, кошельки и проч. Близ набережной есть магазины хозтоваров вроде «тысячи и одной мелочей», там целые развалы недорогой и красивой посуды из Англии и арабских стран. Там же — разнообразные сувениры. Вообще район вблизи набережной напичкан магазинчиками и сувенирными лавками, без интересного подарка вы оттуда не уйдете. Но, понятно, что чем ближе к месту кучкования туристов, тем дороже.

И еще хочу порекомендовать магазин в Гирне - "Mister Paund" - это любимый наш магазин в этом городе. Здесь все по 6 лир (еще несколько лет назад было по 4 лиры, потом стало — 5, а с прошлого года уже 6): хозтовары, игрушки, косметика и парфюмерия, товары для сада и огорода, украшения и прочая мелочевка, в том числе для пляжа и игр на воздухе.

Без покупки отсюда уйти невозможно, любой член семьи найдет себе здесь что-нибудь по вкусу, а уж дети и подавно. Находится он в центре, найти несложно: если встать лицом к парку «Барыш», то идти справа и чуть ниже от него по широкой улице за фонтаном на поворотном круге, он будет по правой стороне улицы (турецкие названия улиц никак не запоминаются). Кстати, на этой же улице много хороших магазинов, тот же Waikiki и Lemar, а за ним — недорогой магазин итальянской одежды фирмы Tervolina (все уже по левой стороне).

В пригороде Гирне, к востоку и западу от него, открылись крупные магазины китайских товаров “China Bazaar”, где тоже обилие разнообразных товаров. Если вы будете ездить на пляж из города или, наоборот, в город из загородного отеля, то мимо этих магазинов не проедете.

Что касается рынка, то нужно знать одно обстоятельство: он на ТРСК «плавающий», т. е. в каждом крупном населенном пункте проходит в строго определенные дни недели, для Гирне — это среда. Но рынок здесь довольно крупный, недавно для него облагородили и расширили крытую тентами площадку, устроили фонтанчик для освежения в жару. Найти тоже просто: он сразу за парком Барыш, если идти вверх, в сторону гор, да и идущие с овощной и фруктовой поклажей люди верно укажут путь.

Купить здесь можно все: от продуктов и одежды до цветов и ковров. По средам сюда привозят целые автобусы туристов. Но цены здесь, если и дешевле, чем в магазинах, то ненамного, сказывается туристический характер города (но можно купить недорогую одежду из натуральных тканей местного пошива). Вот если ваше посещение, например, Гюзельюрта совпадет с базарным днем, то выгода будет ощутимее, т. к. там туристов мало и цены, соответственно, ниже.

О наиболее интересных достопримечательностях я расскажу в следующей части статьи.
Angelika, 07.07.2017
Сказали спасибо: 20 раз;  [Сказать спасибо!]
ОСТАВИТЬ ОТЗЫВ
Hапишите, пожалуйста, отзыв, ваши впечатления, комментарий...
Постарайтесь написать подробнее и конкретнее, что именно понравилось, а что нет, что запомнилось, что показалось интересным или необычным, передать суть увиденного и Ваши впечатления..
Подумайте, что бы Вы хотели узнать если бы Вы ещё только собирались и изучали чужие отзывы и напишите об этом, люди будут Вам благодарны!
Стоит указать возраст детей, их впечатления, и, конечно, Ваше личное мнение, только постарайтесь быть корректным(ой), что бы ни случилось.
Пожалуйста, не забудьте, что если Вы расскажете о Ваших впечатлениях насколько это возможно полнее и подробнее, другим людям будет легче составить впечатление, сделать выбор!
Если Вы написали отзыв/обзор/видео в своём блоге, в социальной сети и т.п. и хотите ознакомить с ним наших посетителей, не размещая его весь на OSD.RU - просто скопируйте ссылку на этот отзыв/обзор/видео в поле отзыва (ниже) и нажмите кнопку "отправить".
Имя:
Email:
Ваш отзыв:
Антиспам:
 
 (введите сюда код, указанный на картинке)
Я согласен(а) с тем, что мой отзыв пройдёт проверку на соответствие формату OSD.RU, и может быть не опубликован или отредактирован, и отказываюсь от любых претензий к проекту OSD.RU связанных с этим.. подробнее 

Я ознакомлен(а) с Политикой конфиденциальности OSD.RU и добровольно предоставляю свои персональные данные, а также подтверждаю свое согласие на их хранение, обработку, использование и удаление.

Не забудьте также подтвердить Ваш e-mail, (Вам придёт письмо со ссылкой для подтверждения) т.к. в этом случае Ваш отзыв будет размещён и прочитан другими людьми с гораздо большей вероятностью.
 
Кипр



МЫ ПРЕДСТАВЛЯЕМ
Выставка "Искусство Лего" в ЦДХ - более 100 произведений искусства, собранных из кубиков
Экскурсии в ГМИИ - интересные сборные экскурсии по экспозиции и выставкам для школьников
Живой уголок лесопарка Кузьминки-Люблино - это мини-зоопарк с козочками, овцами, белками и птицами
Необыкновенный концерт - сатирическое кукольное ревю в котором главный успех - у остроумного и обаятельного конферансье!


 
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ

Волшебный День рождения в «КидБурге»! Захватывающие программы, профессиональные актёры, торжественное чаепитие и необыкновенные сюрпризы!
 

 Летние лагеря
 
Дети и взрослые должны иногда отдыхать! Но если уехать далеко-далеко не получается, то на помощь приходят Детские лагеря и семейные отели!
А лагеря бывают самые разные - городские (и ещё статья!), в парках и выездные!

Экскурсии на фестивале “Московское лето. Цветочный джем” бесплатно! 25.07, 26.07, 27.07 ...
Выставка «Когда бумага оживает» (Государственный Дарвиновский музей), 15.08, 16.08, 17.08 ...


Дарвиновский музей - история эволюции, многообразие живых существ, выставки и экскурсии
 


Скидки детям на полёт в аэротрубе! Развлекательный центр "Аэродинамика": детские праздники и семейный отдых
 



Природный заказник Воробьевы горы - парк с велотрассами и беговыми дорожками, спортивным площадками и канатной дорогой.
 

ФОТОАЛЬБОМЫ
 
НАША РАССЫЛКА
Новости сайта "Отдых с детьми"
Актуальные мероприятия и места
Еженедельная расылка
 
Copyright © 2002-2017, OSD.RU  info@osd.ru
Условия использования информации (контента), размещённой на страницах сайта OSD.RU
Rambler's Top100
 
Условия размещения рекламы на проекте "Отдых с детьми".
 
Возраст:
6+
Ищите нас в:
OSD.RU в FaceBook  OSD.RU в Instagram  OSD.RU в ВКонтакте